متلازمة القدس: حكاية شاهد


كان من الممكن أن يخضع روبرت هيرشفيلد لها ، لكنه لم يفعل.

لكي أشعر بمتلازمة القدس ، اسمحوا لي أن أحاول تأطيرها في سياق أسطوري أمريكي. تخيل كلارك كينت ، صحفي ، في مهمة في القدس. وجد نفسه في كشك هاتف ببدلة سوبرمان الخاصة به ، سمع صوتًا يقول له ، "كلارك ، لا يوجد سوى سوبرمان واحد في العالم ، وهو أنا ، الرب ، إلهك."

عندئذٍ ، كان سوبرمان يبكي ، ويضرب صدره ، ويتسابق إلى جبل الزيتون ، ويختفي في دير لن يُسمع عنه أبدًا مرة أخرى ، ويقال إنه استسلم لمتلازمة القدس.

كنت أعرف شخصًا واحدًا مصابًا بهذا المرض. كان اسمه كالفن بيرنشتاين ، وفي يوم من الأيام باع السيارات في لونغ آيلاند. اختفى ذلك الرجل مرتديًا سترة سوداء وقبعة سوداء ، وأصبح وجهه خريطة مبيّضة للختفاء. shtetls بولندا.

كان من الممكن أن يكون وجهي لو عملت عليه. لكنني لم أرغب أبدًا في وجه يمكن أن يخطئ في أي وجه آخر في المشهد الحسيدي. قال لي الرجل: "أن أفقد كل شيء وأن أجد الله هو أن أجد ما لا يمكن أن يضيع".

لقد شعرت ذات مرة بإغراء السير في هذا الطريق. لكنني افتقرت إلى الطاقة اللازمة لتصنيع الفرح إلى ما لا نهاية كما لو كان النعناع المتجدد.

كان يضرب الطاولة بقبضته من أجل القياس الجيد ، ويغني شيئًا بسيطًا بلغة اليديشية ليعلمني أنه سعيد. شدد ريب ناخمان ، المعلم الحسيدي العظيم في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، معلم برنشتاين ، دائمًا على الحاجة إلى أن يكون سعيدًا حتى لو لم يكن كذلك ، لأنه كان مصابًا بالاكتئاب. لقد شعرت ذات مرة بإغراء السير في هذا الطريق. لكنني افتقرت إلى الطاقة اللازمة لتصنيع الفرح إلى ما لا نهاية كما لو كان النعناع المتجدد.

"ماذا تفعل هنا بيننا؟" كان يسألني.

أردت أن أقول "أفكر فيك". لكني سأجيب ، "التحقق من تعاليم ريب ناخمان."

"هذا لا يكفي."

بالنسبة لشخص باع سيارات على الأرض ، ثم سافر إلى القدس وتعثر في السماء ، كان نوعي مضيعة للفضاء. "يجب أن تعطي نفسك بالكامل لله. تذكر كلمات ريب ناخمان: "العالم كله جسر ضيق". إنه مكان خطير ".

على عكس نفسي الذي حصل ، كصبي ، على أساسيات الصلاة ، وقليل من العبرية ، وأجزاء وقطع من المعرفة اليهودية ، وصل برنشتاين إلى القدس وهو لا يعرف شيئًا عن الدين الذي يعتنقه كعروس أبدية في كتاب قصة الطفل. لقد كان لوحًا فارغًا غطاه العاطفة مثل تساقط ثلوج هائل.

ذات يوم ، وفي ظروف غامضة ، جاء كل شيء مفككًا. لا أعرف ما إذا كان ما حدث شيئًا كبيرًا ، مثل الرفض من قبل الهاسيديم الآخرين. أو إذا تأرجح عقله دون سابق إنذار وانقلب. لم أكتشف الجواب قط. لكن في ظهيرة يوم جمعة رأيته على العشب بجوار الحائط القديم ، يحمل حذائه في يديه ، وهو يبكي. كان يبكي كأنه في الثالثة من عمره ، وكانت دموعه مركز الكون.

لم أكن أعرف شيئًا أفضل لأقوله ، فقلت ، "حسن شابوس."

أجاب آليًا: "حسن شابوس".

لم أره مرة أخرى.


شاهد الفيديو: شد الوجد غير الجراحي - د. اسكندر امسيح - طب وصحة


المقال السابق

تفسد: قل لا لخط أنابيب النفط من ألبرتا إلى الساحل الغربي من كولومبيا البريطانية (فيديو)

المقالة القادمة

صنع الطائرات تعمل بالوقود الحيوي